Berlin. City without Form. Strategies for a Different Architecture

Берлин: город без формы

Берлин был сформирован событиями двадцатого века в процессе «автоматического урбанизма». Больше, чем любой другой мегаполис, город впитал в себя силы той эпохи - современность, фашизм, две мировые войны, сталинизм, социализм, холодную войну, восстание, капитализм - и придал им форму. Эта книга показывает, как даже сегодня противостоящие идеологические, политические, экономические и военные силы продолжают создавать незапланированные структуры, действия и городские явления, выходящие за рамки категорий городского дизайна и архитектуры, которые скрывают богатый потенциал. Берлин особенно ясно показывает явления, которые сформировали городское развитие в двадцатом веке и в других местах: скопление, столкновение границ, разрушение, пустота, масса, метаболизм и симуляция. Настоящая книга, которая произвела фурор, когда впервые была опубликована на немецком языке двадцать лет назад, теперь впервые издается на английском языке. Его удивительный и информативный анализ Берлина как прототипа современного города разрушает идеологии героической современности, а также новые национализмы и показывает, как современный город, «как он есть», может стать отправной точкой для новых форм контекстно-зависимой архитектуры. и городское планирование. Используя Берлин в качестве прототипа, ясный анализ Филиппа Освальта описывает, насколько сильно на застроенную среду городов влияют непреднамеренные побочные эффекты политических, экономических и технологических процессов. Этот «автоматический урбанизм» показывает, что модернистское генеральное планирование и национальные строительные традиции являются мифом.Вместо этого книга предлагает более чувствительный и ответственный подход к развитию городов как в социальном, так и в экологическом плане. Саския Сассен, Колумбийский университет в Нью-Йорке. Это английское издание ставшего классикой исследования Филиппа Освальта как нельзя более своевременное. Любые попытки понять современный город должны противостоять Берлину, антистолице двадцатого века. Его уроки, представленные здесь с исключительной проницательностью и авторитетом, по-прежнему необходимы любому, кто думает о том, что это слово - «город» - все еще может означать сегодня. Рейнхольд Мартин, Колумбийский университет в Нью-Йорке. Берлин никогда не был только театром битвы между идеями и идеологиями. Скорее, это всегда были материальные средства, с помощью которых эти идеи сталкивались друг с другом. Если борьба за наше будущее должна происходить в Берлине, как того требует наш исторический момент, нет лучшего путеводителя, чем ставший уже классическим фильмом Филиппа Освальта Берлин: Город без формы. Его научная изобретательность и проницательный взгляд архитектора сопоставимы только с его приверженностью будущему своего города. Эяль Вайцман, ювелиры Лондонского университета.

---

Рекомендуем